In practice
Vertical SaaS companies for salons, clinics, gyms, home services and schools are ISVs. When they add texting or calling, each of their customers becomes a separate sender with its own identity, consent records and phone numbers.
Carriers and registries treat ISVs differently from a single business. Registrations must be made per customer, not once for the platform, and the ISV is expected to keep each customer's traffic separated so one bad sender does not affect the rest.
This multi-tenant shape is why off-the-shelf messaging APIs leave so much work to the ISV: account separation, per-tenant registration, billing and support all sit on top of the raw API.