In practice
STIR (Secure Telephone Identity Revisited) and SHAKEN (Signature-based Handling of Asserted information using toKENs) work together. The originating provider signs each call with a certificate and an attestation level, and the terminating provider verifies that signature before deciding how to treat the call.
The FCC requires voice providers to implement SHAKEN/STIR in their IP networks as part of its effort against spoofed robocalls. A valid signature does not guarantee a call will be answered, but calls with weak or missing attestation are more likely to be labeled as spam.
For platforms, the key is that the provider originating calls for each customer can give full attestation, which depends on knowing the customer and their right to the number.