In practice
In a cold transfer, the caller is simply forwarded. In a warm transfer, the agent, human or AI, first connects to the recipient, shares context, and then joins or hands off the caller.
For AI receptionists, warm transfer is the safety valve. When a caller is upset, the request is out of scope or the caller asks for a person, the AI passes a summary to staff, often on screen or by whisper, before connecting.
Done well, it combines AI handling of routine calls with human handling of the calls that matter most, without losing the details already collected.